|
|
|
| |
|
|
|
NART
DERGİSİ |
|
BASIM TARİHİ |
: |
MART - NİSAN 2000 |
17 |
|
YIL
/ SAYI |
: |
4 / 17 |
|
SAYFA SAYISI |
: |
64 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
ANA DİLİNDE
İSMİNİ SÖYLEYEBİLDİĞİN YEMEK EN GÜZEL YEMEKTİR |
|
Aminat Tsıknıbe |
|
|
|
Aminat Tsıknıbe 1980 yılında Maykop Enstitüsünü bitirdi.
Krasnodar Bilim Araştırma Enstitüsünde çalıştı. 1991
yılında biyokimya dalında kandidat oldu. 1993 yılından
itibaren Kuban Tıp Akademisi Maykop şubesinde Biyokimya
Bölüm Başkanı olarak görev yapmaktadır. Aşağıda Çerkes
yiyecekleri üzerine dergimiz için hazırlamış olduğu
makalesini okuyacaksınız.
“İnsanlığın geleceği yiyeceğine bağlıdır” demiş Fransız
bilimci Birile Savaren. Sağlığın korunmasında yemeğin
büyük önemi vardır. İnsanı doğaya bağlayan ilk etken
yemektir.
Her halkın asırlar içerisinde üretip geliştirdiği
gıdalar vardır. Gıdaların kaynağı, üretimi ve yeniş
tarzları yiyecek sistemini oluştururlar. Her halk ve
bölgenin kendine mahsus yiyecek sistemleri vardır. Bu
sistemler o bölgenin iklimi, tarihi, dini, halkın etnik
yapısı, sosyo-ekonomik faktörlere ve benzeri başka
şeylere bağlıdırlar.
Yiyecek
insanın yaşamında her zaman için büyük önemli bir yer
tutar. Sağlık da yiyecekle sıkıca ilgilidir. Sağlık için
önemli olan alınan gıdanın azlığı veya çokluğu değil, o
gıdanın oluşumunda yer alan yararlı maddelerin
varlığıdır.
Sözünü
etmek istediğim Çerkes yiyeceklerinde bulunan sağlığa
yararlı maddelerdir. Bununla ilgili ilk deneyleri Adiğe
Cumhuriyeti Sağlık Müdürlüğünün laboratuarlarında
yapmıştık. Bunu takiben Çerkes yiyeceklerinin
yararlarını anlatan bir de kitap yayınladık. Bu
çalışmaları Adiğe Cumhuriyeti Sağlık Müdürü ve tıp
bilimleri doktoru Aslan Acıre Başkanlığında yapmıştık.
Çerkesler daima et ve sütten yapılan yiyeceklere öncelik
vermekteydiler. Etli yiyecekleri darı veya mısırdan
yapılmış P’aste eşliğinde yiyorlardı. Bu yiyeceklerde
bulunan albüminler birbirine uygun ve sağlık için
yararlıydılar. Tavuk, hindi ve sığır eti ile sütten
yapılan gıdalar albümin yönünden zengindirler.
Ayçiçeği
yağının Çerkesler arasında kullanımı pek eskiye
dayanmaz. İlk zamanlarda ayçiçek yağını sadece hamurdan
yapılan yiyecekleri kızartmada kullanıyorlardı.
Çerkesler daha çok sütün kaymağından yapılan yağa önem
veriyorlardı. Taze tereyağı lezzetli olduğu gibi sağlık
içinde yararlıydı. “İngiltere’den ayrıldığımdan beri
yediğim yağların içinde Çerkes tereyağından güzeline ve
lezzetlisine rastlamadım” diyor İngiliz seyyah Bell.
Çerkesler taze veya eritilmiş tereyağını mamrı p’aste ve
bal eşliğinde yiyorlardı. Çeşitli ulusal yiyeceklerin
hazırlanmasında da bunlardan yararlanıyorlardı. Hayvani
ve bitkisel yağlardan yapılmış yiyecekleri de birlikte
yemeninde büyük önemi vardı. P’asteyi imal ettikleri
mısır yarmasında sağlığa yararlı yağ türleri çokça
bulunmaktadır.
Sütten
yaptıkları yiyecekleri yoğurt, taze pişmiş ve kuru
peynir olarak sayabiliriz. Eskiden Çerkesler şeker
kullanmazlardı. Pasta, çörek, bisküvi türlerini
yapmıyorlardı. Tatlı olarak baldan yararlanıyorlardı.
Balın sağlığa yararını çok iyi bildiklerinden onu çokça
tüketiyorlardı.
Karbonhidrat içeren yiyecekleri ise darı veya mısır
unundan yaptıkları P’aste idi. Yukarıda da belirttiğimiz
gibi bu yiyecekler olmadan et ve süt mamullerini
yemiyorlardı. P’aste sağlığa çok yararlı bir yiyecekti
çünkü mısırda bulunan lifler bağırsakların iyi
çalışmasını ve et ile sütte bulunan albüminlerin hızla
vücuda dağılmasını sağlıyor.
Burada
Çerkeslerin öğle yemeklerinden ve sağlığa olan
yararlarından söz etmek istiyorum. Örneğin P’aste
eşliğinde tavuk şpsi veya kızartılmış koyun eti, yoğurt,
kalmık çayı ve peynir Çerkeslerin öğle
yiyeceklerindendir. Bu tür bir öğle yemeği ile vücut 45,
2-58, 6 gram Albümin, 64, 0-68, 0 gram karbonhidrat
alıyordu. Bu miktarlar vücudun günlük albümin
ihtiyacının % 64-83’ünü, Karbonhidrat ihtiyacının %16,
2-19’unu, yağ ihtiyacının %67-97’sini karşılıyorlardı.
Bunlara sabah ve akşam yiyeceklerinde alınan bitkisel
gıdalar da ilave edilince vücudun ihtiyacı
tamamlanıyordu.
Yiyeceklerde vitamin ve minerallerin bulunmasının da
sağlık bakımından önemi büyüktür. Burada demir, fosfor,
kalsiyum ve A vitamininin Çerkes yiyeceklerinde yeterli
miktarda mevcut olduğunu belirtmek gerekmektedir.
Bilimde ulaşılmış olan nokta itibariyle bu maddelerin
azlığı veya çokluğu üzerine bir şey söylenemez.
Sadece
Çerkeslerin değil her halkın yiyecekleri insan için
yararlıdır. Bu yiyecekler asırlar süren bir zaman dilimi
içerisinde vücuda uygunluğu, lezzeti ve yararı
denenmiştir. Yiyecekleri vücuda dağıtan fermentlerimiz
bu yiyeceklere alışmışlardır.
Büyük
yararlarına ve güzel görünümüne rağmen üzüntüyle
belirtmek isterim ki günümüzde Çerkes yiyeceklerinin
yararlarının yeterince bilinmemesi, erin genlik ve
zorluk gibi nedenlerle kaybolma eğilimine girdiklerini
sanıyorum. Halbuki Çerkes yiyecekleri masraflı olmadığı
gibi yapımı da zor değildir. Çerkes yiyeceklerinin
yapımında kullanılacak malzemeleri her zaman her yerde
bulmak mümkündür. Örneğin P2aste yapımında kullanılan
unlar pazarlarda satılmaktadır. Ben bununla sadece
Çerkes yiyecekleri yenmeli sonucunu çıkarmıyorum. Ancak
merkezde Çerkes yiyecekleri olmalı diğer yiyecekler de
onlara uyumlu olanlardan seçilmelidir diyorum.
Çerkes
dili ve geleneklerini kaybedince nasıl ki Çerkesliğini
de kaybediyorsan, Çerkes yiyeceklerinin evde yapılmaması
ve yenmemesi de Çerkeslik bakımından bir kayıptır. Bunun
için de daha küçük yaşlarda çocuklar bu yiyeceklere
alıştırılmalıdır.
Sarımsaklı tuzun güzel kokusunu hissedemiyorsa, acı
biberden tat alamıyorsa, “anamın şıpsı p’astes” diye
her yerde özlem duymuyorsa, gençlerimize ailesini ve
ulusunu başka ne ile sevdireceğiz?
Çerkeslerin
geleneksel günlük beslenmelerinin Enerjik değeri ve kimyasal
bileşimi
|
Yiyeceklerin
İsimleri |
Toplam
(gr) |
Göstergeler |
|
|
Alümin
(gr) |
Yağ
(gr) |
Karbon
Hidrat
(gr) |
Demir
(mlgr)
Vitamin
(mıgr) |
Vitamin
(mlgr) |
Enerjik
Değeri
(Kal) |
|
|
|
|
1.Tavuk şipsi
2.Buğday
unundan mamıs
3.Yoğurt |
200
200
200 |
43,6
9,4
5,6
|
58,0
2,8
7,2 |
10,8
52,2
10,0 |
4,8
5,6
0,2 |
0,28
0,4
0,06 |
740
272
128 |
|
|
58,6 |
68,0 |
73,0 |
10,6 |
0,74 |
1140 |
|
|
1.
Kızarmış koyun eti
2. Mısır unundan mamıs
3. Yoğurt |
200
200
200 |
44,4
5,8
5,6 |
38,4
1,2
7,2
|
-
54,8
10,0
|
5,6
1,8
0,2 |
0,12
0,1
0,06 |
522
254
128 |
|
|
55,8 |
46,8 |
64,8 |
7,6 |
0,28 |
904 |
|
|
1.
Kızarmış peynir
2. Mısır unundan mamıs
3. Kalmık çayı
|
200
200
200 |
33,8
5,8
5,6
|
52,8
1,2
6,2 |
7,8
54,8
9,4 |
0,8
1,8
0,2 |
0,1
0,1
- |
640
254
119 |
|
|
|
|
45,2 |
60,2 |
72,0 |
2,8 |
0,2 |
1013 |
|
Çerkeslerin
geleneksel beslenmelerinde vitamin ve minerallerin yeri
|
Vitaminler |
Muhteva
Mg/sut |
Mineraller |
Muhteva
Mg/sut |
|
B1 (tiamin) |
1,2-1,8 |
Demir |
15-20 |
|
B2 (riboflavin) |
2,5-3,0 |
Fosfor |
1500-1600 |
|
| |
| BU SAYININ DİĞER MAKALELERİ |
|
|
|
.. |
|
... |